Hausa Language Information Assistant (United Nations) at the AlbertaTalent Insights – 5 Openings
The AlbertaTalent Insights™ – your partner in revolutionizing candidate and employee assessments. We’ve simplified the process to give you the clear answers you need. Mission to Improve and Simplify: We’re here to advance the assessment world for businesses. We understand that managers and HR professionals need quick, clear answers, not another complex tool to master. No Intensive Training Needed: With easy-to-understand profiles, we’ve eliminated the need for expensive, time-consuming training.
We are recruiting to fill the position below:
Job Title: Hausa Language Information Assistant (United Nations)
Locations: Bauchi, Gombe, Katsina, Sokoto and Zamfara
Employment Type: Full-time
Duties and Responsibilities
The individual contractor will be responsible for the following duties:
- On a daily basis, translate UN messages into the Hausa language;
- Support the production of multimedia content in the Hausa language for a variety of platforms, including audio and video productions;
- Produce regular audio bites of key messages in the Hausa language;
- Maintain a database and contacts of Hausa language radio, TV and print media partners for dissemination of UN content;
- Regularly disseminate UN content to Hausa language platforms, including social media;
- Monitor the use of Hausa language productions and content on various platforms;
- Any other duties as may be assigned by the UNIC Director.
Functional Competencies
- Good interpersonal skills and ability to work effectively with team members, delivering through and with others;
- Ability to apply judgment in the area of job assigned, plan own work and manage conflicting priorities;
- Good writing skills with attention to details as well as understanding the conceptual frameworks to be able to translate into Hausa Language.
- Excellent communication and reporting skills especially in the Hausa Language;
- Strong computer skills, including word processing, presentation packages (PowerPoint), Internet, etc;
- Strong skills in the application of communication technologies;
- Ability to work in a multicultural environment and in a team.
- English and Arabic Language speaking skills.
Salary
USD1,900 – USD2,000 per month.
Application Deadline: 31st December, 2024.
How to Apply
Interested and qualified candidates should send their Applications to: hr@albertagas.org using the Job Title as the subject of the email.
Note
- Candidates should provide 5 character reference (a person, or persons), that can be contacted to give a statement of the employee’s good qualities values, and work ethics using the following information:
- Referee’s Name
- Referee’s Tel Contact:
- Referee’s Email Contact:
- Referee’s Office/Work Designation:
Kindly join our Telegram and WhatsApp groups, to get updates on new opportunities. Please also follow us on Instagram, like and follow us on Facebook

Google for Startups Accelerator Africa Program 2026 for Growth-stage African startups.
Nigeria Higher Education Foundation (NHEF) Scholars Program 2026 for young Nigerians
iF Social Impact Prize 2026 for young Changemakers ( EUR 100,000 in prize money.)
2026 UNESCO-Equatorial Guinea International Prize for Research in the Life Sciences (US$ 300,000 prize)
The Africa Institute Tejumola Olaniyan Creative Writers-in-Residence Fellowship 2026 for creative writers (50,000 AED grant & funded Residency in Sharjah, UAE)
The Alpha Morgan Capital Graduate Trainee Programme 2026 for young Nigerian graduates.
The FGN-ALAT Digital Skillnovation Program 2026 for young Nigerians.
AWF-Wall Leadership & Management Fellowship 2026 for young African professionals (Fully Funded to Nairobi, Kenya)
The Johns Hopkins University Gender Equity/GBV Evidence Accelerator Fellowship 2026/2027 for gender-based violence (GBV) practitioners (Fully Funded)